巴顿泉泳池的位置
巴顿泉泳池是一座占地3英亩、由泉水补给的泳池，位于齐尔克大都会公园内，地址是2201 William Barton Drive, Austin, TX 78746。开车前往维利奇汽车旅馆约需10分钟。如果你打算在附近多逛一会儿，不妨游完泳后顺道游览齐尔克公园；泳池就在公园内。
市政府表示，泳池区域已列入《国家史迹名录》。历史悠久的澡堂建于1947年，附近的“Splash!”教育展览则介绍巴顿泉和爱德华兹含水层的历史与生态。想规划一条更全面的市区游览路线，可以参考这份奥斯汀实用一日游行程。
开放时间与季节性变化
周四的开放安排与其他日子不同。其他日期，泳池开放时间为上午5点至晚上10点：上午5点至8点可自行承担风险游泳，上午8点至晚上10点则为有救生员值守的游泳时段。
周四，泳客可在上午5点至9点自行承担风险游泳。之后泳池会在上午9点至晚上7点闭池清洁，晚上7点至10点恢复有救生员值守的游泳时段。
市政府表示，当泳池甲板处的气温达到或低于32°F时，水上设施会关闭。在巴顿泉泳池，运营时段内气温低于32°F时，游泳需自行承担风险。开放时间和场地状况可能变化，出发前请查看官方网站。
入场与门票
每日门票价格因年龄和居住地而异。市政府公布的票价如下：
- 未满1岁的婴儿及荣誉退伍军人：免费。
- 1–11岁儿童：居民$2，非居民$4。
- 12–17岁青少年：居民$3，非居民$5。
- 18–62岁成人：居民$5，非居民$9。
- 62岁及以上老年人：居民$2，非居民$5。
你可以在线购票，也可以通过ATXSwims应用程序购票。购票需要注册账户，并在售票窗口向收银员出示门票；门票当天有效。两个入口外的自助售票机均接受信用卡和借记卡。任一入口的售票窗口都接受现金；市政府的泳池收费说明也提到，自助售票机接受金额准确的现金。门票不可退款。
游泳环境与泳池规定
泉水平均水温为68–70°F，市政府称泳池适合全年游泳。水深从0到18英尺不等，请先确认计划游泳区域的水深。泳池周围的草地也适合休息放松。
泳池是受联邦保护的巴顿泉蝾螈的栖息地。为了保护这一带，请遵守市政府张贴的规定。可以携带可重复密封的塑料容器装水；充气玩具只能在水深不超过5英尺的区域使用。
泳池禁止携带食物、冷藏箱、玻璃制品、宠物、酒精饮料、烟草、便携式音箱、硬质球类和钓鱼装备。收拾行李时请留意这些限制，休息时请使用指定草地区域。
停车与交通方式
市政府列出两个停车场：北侧停车场位于2201 William Barton Drive，南侧停车场位于1000 Azie Morton Road。周一至周五免费停车。3月1日至劳动节期间的周末和节假日，每辆车每小时收费$3。
如果你乘坐公交车，可搭乘Capital Metro 30路，在巴顿泉（齐尔克公园）站下车。从那里沿William Barton Drive步行5分钟即可到达主入口。
游玩时该带些什么
带上泳衣；如果需要，也可以准备一个可重复密封的塑料容器装水。玻璃制品、食物、冷藏箱和便携式音箱等违禁物品请留在家里。如果带了充气玩具，请只在水深不超过5英尺的区域使用。出发前查看当天的开放时间，尤其是计划周四前往时——当天的清洁闭池时段会将游泳时间分成上午和晚上两段。